roving sands

ADA

ADA news

SAM

TBM

Krieg

Theorie Fla

   S F R
    Taktik
      Radar
      ELOKA
      basic
      FAQ

Historie

Raketenbau

Modellbau

Fun

Links

Buch

NVA

• S 125 SA 3

• S200 SA 5

• S 75 SA 2

• PATRIOT

The quick brown fox jumps over lazy dog

Roving Sands 97

      Roving Sands 97   war eine Übung und Serie von gemeinsamen Übungen der

           Luftverteidigung des US Heeres , der US Air Force , den niederländischen und

           deutschen LV Streitkräften in den USA.

           Diese Übungen fand im Südwesten der USA im Bundesstaaten New Mexiko

           und Texas statt.

           Das live firing für PATRIOT fand auf der McGregor Range ( NM ) statt.

1997

B Staffel

Es nahmen auch teil : HAWK , Stinger und Staffeln der Gruppe 22

           Der Übungsraum reichte von El Paso Ft. Bliss bis   White Sands .

Die deutsche Luftwaffe war mit Patriot Systemen , HAWK , Singer und ROLAND beteiligt. Im Verlaufe dieser Übungen kam es zum scharfen Schuss mit PATRIOT und Stinger. Die Fla Rak Gruppe 22 nahm 1997 an dieser größten    Luftverteidigungsübung der   westlichen Welt mit der 3. und 4. Staffel vom Lechfeld sowie dem ICC aus Penzing  teil.

Die 3. und 4. Staffel nahmen als als Bravo Staffel teil . Monate vorher wurde das Waffensystem nach Bremerhafen im Eisenbahntransport verlegt.

Da das RADAR nicht auf den Wagon passte, musste dieses im Landmarsch gefahren werden. Alle anderen Fahrzeuge wurden in Buchloe auf die Eisenbahn gebracht. In Bremerhafen wurde das Waffensystem auf das Schiff verbracht. Ein Generator ( ACO Cell ) ging dabei über die Kaimauer ins Meer baden.

         Ende April 1997 war es soweit.

Mit dem Bus fuhr die Staffel nach Köln. Nach endlosen 8 Stunden waren wir endlich da.

Nun musste noch eine Nacht in der   Kaserne verbracht werden. Am nächsten Morgen waren alle etwas aufgekratzt, ging es doch nun an einen langen Flug nach Amerika. Im Airbus der Luftwaffe flogen wir los. Nach 8 Stunden Flug waren wir in Washington. Einreiseformalitäten gab e s keine. Drückende Hitze auf dem Flugfeld. Unsere Maschine steht auf dem militärischen Teil und abseits.

              Danach flogen wir noch einmal 4 Stunden nach Roswell . Angekommen in den USA ... nach endlosen Stunden im Flugzeug.

Wir beziehen unsere Quartier auf einem Militärgelände. Eine riesige Flugzeughalle ist für 2 Tage unser zu Hause. "Lufthansa" steht an der Halle. Es waren also schon mal Deutsche vor uns welche hier. Das Essen ist für die meisten Soldaten ungewohnt .In der Halle ist immer was los, an Ruhe ist nicht zu denken. Wir sind in Roswell. UFO´s sehen wir keine.

von Dona Ana nach White Sands Misile Range Foto : Skarus Autor

Auf einem riesigen Grasplatz steht ein Fahrzeug neben dem anderen. Nach kurzer Fahrzeugeinteilung geht zur TAV zur Betankung.

Auf ! Auf ! Es geht los.

Sonnenbrille aufgesetzt , die Dachluke auf. Der 2Tonner brummt. Die MP begleitet unsere Kolonne bis zur Kasernenausfahrt und Hauptstrasse. Eine endlose Kolonne mit EPP, RADAR , ECS , Launcher , RIFU usw. fahren . 50 Meilen liegen nun vor uns.

Die Sonne brennt von links durch das Fenster. Ohne offene Dachluke wäre es nicht auszuhalten. Die Fahrt geht schurgerade nach Westen. Roswell liegt nun lange hinter uns. Flaches Land , braunes von der Sonne verbranntes Gras und ab und zu flache Hügel und sandige Flächen. Drückende trockene Hitze. Staub. Durst. Von der Sonne verbranntes Gras und Wüste.

Aufnäher und offizielles Patch für RS 97 der deutschen Luftwaffe © Skarus

Nach 1 ½ Stunden ändert sich die Landschaft. Rechts türmen sich Hänge mit kahlem Fels auf. Im Sand sind grüne Büsche eingesprenkelt. Irgendwie geht es langsam aufwärts. Jetzt beginnt sich der Sonnenbrand auf dem linken Arm zu melden.

Es geht durch waldähnliche Landschaften. Es ist sehr trocken. Merkwürdig : die Bäume sehen fast wie Kiefern in Deutschland aus.

"Claud Croft " ist ein bekanntes Urlaub und Sportgebiet . Ruidoso ist bekannt für seine Handwerkskunst und Indianerschmuck. Bald hat uns die Wüste mit ihrer eintönigen Landschaft wieder.

Die länger gedienten Soldaten ( jene , die die Raketenschule in El Paso besuchten) kennen dieses Gebiet schon. Jetzt wird die Landschaft aufregend schön.

Bis auf die RIFU halten die Fahrzeuge die Bergtour und Hitze aus. Der Wandler wurde heiß, nach 30 Minuten Pause fahren wir gemeinsam weiter. Es geht wieder abwärts. Bald hat uns die Wüste mit ihrer eintönigen Landschaft wieder.

Von Deutschland nach USA , Washington und Roswell

Unsere Fahrtroute



Roswell , nach Westen

Ruidoso

Cloud Croft   Alomogordo

White Sands Missile Range

Dona Ana

Weiter geht die Fahrt durch die Hitze. Wir nähern uns Alamogordo . Links am Berg am Hang weit oben sieht man das Space Center Museum.

Erste Rast . Zum ersten male kommen jetzt jüngere Soldaten mit dem amerikanischen Leben in Berührung. Wie bestellt man am besten etwas zu essen ?....Eine Stunde später fahren wir weiter. Die Kolonne ist lang. Nach Stunden biegen wir rechts ab:
Wüste. Nur noch ausgefahrene Wege. Es staubt rötlich. Man sieht kaum noch etwas von der Landschaft. Staubfahnen. Wir erreichen White Sands Missile Range und stellen dort die Fahrzeuge ab. Danach geht es 20 Km nach Richtung El Paso. Donna Anna , ein kleiner Posten mit Wellblechbaracken.

                                              New Mexico . Sonnenstaat

Das Vorkommando hat alles vorbereitet. Nach dem Abstellen der Fahrzeuge beziehen wir unser Heim. Eine riesige Baracke, mit Klimaanlage ( schon betagt ). Ein jeder findet ein Bett und seine Metallkiste. Die wurde Wochen vorher schon gepackt und auf dem Seeweg verschickt.

Das Essen in dem Essenzelt ist gut. Unser Vorkommando mit Köchen ist Spitze. Schnell wird es dunkel und wir haben die erste Nacht zum Schlafen.... die Übung wird bald beginnen.   Wir sind 11 Tausend Kilometer weg von zu Hause.

                                           Die ersten beiden Nächte in Roswell



                    Quelle Bild   http://www.planet-interkom.de/musifant/reisen/usa/rs/rs.html

Typische Szene aus Dona Ana

Bild : http://www.goerigk-jever.de/

Die Übung beginnt

Wir fahren von Dona Ana aus Richtung White Sands Missile Range. Hier bei WSMR befindet sich das Zentrum des US Heeres zur Erforschung neuer Technologien für Luftabwehr und Raketen. Nach Aufstellung to RTM ( ready to move ) fahren wir in 2 Kolonnen ab. Nach Aufbau des RADAR , ECS , EPP und Launcher in der Wüste wird RS1 gemeldet und die erste Phase der Übung beginnt.

Wir wechseln uns aller 8 Stunden ab. In de ACO Zelle haben wir Ruhe. Eintönig ist das Essen : MRE. Bald haben wir alle durch und es schmeckt einfach nur noch eintönig. Nach 24 Stunden ist die Schicht vorbei und wir fahren mit dem "Iltis" nach Dona Anna zurück. Duschen und Ruhe.

Dona Ana , unsere Unterkunft. Quelle Bild : Google Maps

Abends könnte man nach El Paso.
Es sind nur 3 Busse vorhanden. Die meisten Soldaten kommen nicht raus aus dem Camp. Das erzeugt Frust. Die angemieteten Autos für die Obrigkeit sind für uns gemeines Volk tabu.

Am nächsten Morgen geht es nach dem Frühstück wieder zur Stellung. Nach 45 Minuten Fahrt wird Crew - Change und Wechsel im ECS vollzogen. Manchmal ist es interessant , die ACO wird gewechselt oder modifiziert. Jamming wird trainiert. 2 deutsche Tornado fliegen die Stellung an. Die Patriot Staffel wäre vernichtet worden. Der Trick mit dem abgesetzten 2Tonner mit Rundumleuchte war zu offensichtlich.

die 5./22 beim Aufbau des Radar .

Wir bauen das RADAR auf . Hitze. Alles packen an. Während wir oben die Komperatorabdeckung abbauen, wird seitwärts schon eingemessen .
Bei der Initialisierung im Feuerleitstand lässt sich die Database nicht speichern. Nachdem alles nichts hilft , die Wartung und die Taktiker nicht weiter wissen - kommen 2 Ingenieure von Raytheon. Sie lassen sich alles erklären und sagen , wie die Database abzuspeichern wäre. Eigentlich peinlich. Es handelt sich um einen Softwarebug. ( abgestellt 2 Jahre später) Nun kann endlich die Drohne starten. Ich sehe als Monitor die Drohne anfliegen und gebe das in das Telefon in den CP weiter. Major K.....er nimmt es auf. Oberleutnant M... de ist der EinsO. Der Checker spricht mit seinem Handfunkgerät mit dem Schiesskommando auf der Range.                     Der Funk geht durch die Kabine bei geschlossener Türe.

                           ENGAGE !    Kommt vom ICC.

Tom drückt den Engage Buttom. Nichts passiert.... Nach 2 Sekunden röhrt es. Die Missile geht aus dem Kanister. Der Rhombus schließt sich um das Ziel. Ziel vernichtet.

                  Foto : Autor Skarus

Nun geht es sehre schnell weiter. Vor Ort innerhalb 5 Minuten wird ein Crew Change durchgeführt. Die 4.Staffel ist dran. Wir sind nun draußen in der Sonne bei den anderen. Unter dem Tarnnetz bei der Wartung ist ein sehr guter Beobachtungsplatz. Es ist ein ehemaliger NIKE Startplatz. Betonreste liegen überall herum. Alles sind wieder sehr gespannt.

Ein Schlag , ein knall und Röhren. Eine riesige Staubwolke erhebt sich. Daraus fliegt die Missile pfeilschnell nach oben und ist nicht mehr zu sehen. Mit Mühe gelingt das Bild. Es ging alles so schnell. Irgendwann kommt Unruhe auf, der Lauchner scheint zu brennen. Das Gestrüpp brennt und greift auf die Reifen über. OFw B. ist als LCA vor Ort und schlägt mit dem Spaten das Feuer nieder. Es wird rasend schnell abgebaut und nach 30 Minuten fahren wir aus der Schiesstellung.
Wir erfahren , dass die Nachbareinheit der US Streitkräfte noch mit den Tücken der Technik kämpft und das Feuer nicht eröffnet hat... Nachmittags ist Antreten. Die 4 aus dem ECS ( TCO und TCA ) werden gefeiert. Am Abend wird Bier getrunken und in langen Gesprächen der Tag ausgewertet.

Schon heißt es wieder seinen Sachen zu packen . Die Kolonne fährt gen Roswell zurück. Vertraute Landschaft. Hier war ich schon vor Jahren während meiner Ausbildung zum Bediener Patriot gewesen. Die 2 Nächte in der Halle gehen schnell vorbei. Wir fliegen nach Washington zurück.

Bild : Autor

RS Stellplatz ACO

Der Launcher steht 220 m weg vom Radar. Die startende Rakete lässt das Gebüsch und Sträucher brennen, der Brand greift auf den LS über. Der Abschuss ist am Löschen mit Feuerlöscher und Spaten. In der PX gab es diese Mütze zum Kauf. Genau diese Szene spielte sich bei uns bei uns in der B Staffel ab und ist bis heute unbekannt geblieben und wird auch im offiziellen Buch über RS 97 nicht erwähnt.

In April 1997 a MI-24 Hind attack helicopter simulated ground attacks as it flies in the mist of a simulated aerial chemical attack on an air defense site at Dona Ana Range, Fort Bliss. The attacks on the camp were part of Exercise Roving Sands '97. More than 20,000 service members from all branches of the armed forces of the U.S., Canada, Germany, and the Netherlands participated in Roving Sands '97. The exercise was designed to refine their skills in operations using an integrated air defense network of ground, missile and radar early warning systems combined with tactical fighter and bomber aircraft operating in a simulated high-threat environment. The Russian made helicopter is operated by Optec Threat Support Activity, Biggs Army Airfield, Texas.

At one time Dona Ana County, which contains Las Cruces as the county seat and Old Mesilla, extended from the Colorado River to include most of the Arizona Territory and eastward to include most of what is today Otero County. Today, Dona Ana County's only river is the Rio Grande which is quite tame due to water control by the Caballo and Elephant Butte Reservoirs. Dams across the Rio Grande hold the water in reserve for irrigation of farms along the Mesilla Valley and past El Paso and for use by Mexico. Very little water from this area ever reaches the Gulf of Mexico.

Während der Übung stand eines Morgens ein MI 24 Hubschrauber vor dem RADAR in Schwebe. Nachdem alle ihr Foto gemacht hatten flog er zur benachbarten Einheit.

Episoden

Durchsage vom CP : die DIXI sind ab sofort nicht zu benutzen , eine Schlange wurde gesichtet. 10 Minuten später kommt StUffz Thorsten Schim... ki vom DIXI ... er hatte diese Durchsage nicht gehört ,allerdings auch keine Schlange gesehen. Wir haben noch lange gelacht.

MRE meal ready to eat.

Draußen in der Stellung gibt es genug davon. Wasserflaschen ebenfalls. Wasser aufgießen bis zur Markierung am Plastikbeutel. Nun setzt eine heftige chemische Reaktion mit dem Wasser Hitze frei. Das Essen ( Beutel in Plastik ) wird erwärmt und wird sehr heiß. Mit der Zeit wird es aber öde jeden Tag das Gleiche zu essen. Das Kompott ist trocken und lässt sich wie Holz brechen. Mit etwas Wasser lässt sich ein Wunder vollbringen ;es quillt und wird richtiges Früchtekompott. Ich wette jeden Tag mit Tom K... l... ich gewinne jeden Tag. Immer habe ich die M & M in meinem Paket.

Mi 24

Eines Morgens steht ein MI 24 Kampfhubschrauber ( ehemalig NVA ) genau vor der Antenne und schwebt da. Alle fotografieren. Danach fliegt er weiter zur nächsten Stellung. Der Pilot fand es wohl interessant. Der Hubi fliegt zur benachbarten amerikanischen PATRIOT Staffel . Dort begann für die Jungs damit das ABC Play ....

F117 Flugzeuge fliegen und sind mit dem Auge zu sehen. Ob sie auf dem Bildschirm zu sehen waren sage ich nicht.

2 Soldaten eines deutschen HAWK Verbandes wurden beim Überschlagen eines Fahrzeuges "Wolf " tödlich verletzt.

Spaß in Down Town

Ein deutscher Hauptfeldwebel wollte in Downtown El Paso seinen Spaß haben. Nach Besuch eines "Ettablüschemangs" wurde er nur mit Unterwäsche bekleidet aufgefunden...

Das Erk Team der B Staffel verfuhr sich in der Wüste. Groß angelegte Suche begann. Amerikanische Apachi Hubschrauber suchten und fanden unsere Leute nach 2 Tagen....Alles ging gut aus.

Während deutsche Fla Rak Soldaten in der Hitze schwerste körperliche Arbeit leisten, bauen sich SAN Soldaten im Sand einen Golf Mini- Pacour ...

Rückflug. Auf dem Rückflug gingen 3 Soldaten ( HAWK ) verlustig. Wir durften in Washington aussteigen. Der Flughafen ist sehr großräumig. Eine Stunde Zeit war gegeben. Beim Einchecken fehlen 3 Soldaten... So habe ich einen Fensterplatz .

Das Flugzeug landet in Köln. Wir haben Glück. Noch einmal 45 Minuten mit der Trall und wir sind in Penzing angekommen. Der Bus steht schon da. In einer halben Stunde sind wir auf dem Lechfeld in der Kaserne.

Links zu Roving Sands

http://www.planet-interkom.de/musifant/reisen/usa/rs/rs.html

Bericht von einem Schiessen aus Russland Der Autor war 1987 in Russland dabei .

Firing run auf Kreta . Bericht aus Kreta ; Der Autor war 1998 , 2002 in Kreta dabei .

© 2007 Skarus geschrieben 1

Impressum map Kontakt Email Gastbuch feedback Forum Leserbrief